Teddy the Big Game Hunter!

Ted found a covey of quail under a snow covered shrub! He somehow made his way under to chase out the quail and got stuck! We had to dig down 2 ft to get him out! Ted's just fine, but I'm worried about where the quail will live now!